¿Qué son las condiciones de envío?
Las condiciones de envío, o Incoterms, son términos internacionales que fijan las obligaciones del vendedor y del comprador: quién paga el transporte interior, el despacho de exportación, el flete marítimo y el seguro, y dónde se transmite la responsabilidad de la mercancía. Indique la condición junto con el lugar en el contrato y en el presupuesto, por ejemplo «CIF puerto de Jebel Ali».
EXW: recogida en fábrica
El proveedor prepara la mercancía en su fábrica y usted se encarga de todo lo demás: la carga y el transporte al puerto, el despacho de exportación, el flete marítimo y el seguro. Esta condición conviene al importador que tiene un transitario en Egipto y quiere controlar el envío por su cuenta.
FOB: franco a bordo
El proveedor se encarga del transporte hasta el puerto de exportación, del despacho de exportación y de la carga en el buque; a partir de ahí empiezan su responsabilidad y el coste del flete marítimo y el seguro. Es una condición habitual en el comercio marítimo; si la prefiere, indíquelo en su solicitud de presupuesto.
CIF: coste, seguro y flete
El proveedor paga el flete marítimo y el seguro hasta el puerto de destino en su país, de modo que recibe un precio único que incluye todo hasta su puerto. Tenga en cuenta que la responsabilidad de la mercancía pasa a usted cuando se carga en el buque en el puerto de exportación, y que el seguro en CIF tiene la cobertura mínima salvo que se acuerde otra cosa. El despacho de importación y los aranceles en su país siguen corriendo de su cuenta.
La comparación en una tabla
| Parámetro | EXW | FOB | CIF |
|---|---|---|---|
| Transporte al puerto de exportación | Comprador | Proveedor | Proveedor |
| Despacho de exportación | Comprador | Proveedor | Proveedor |
| Flete marítimo | Comprador | Comprador | Proveedor |
| Seguro marítimo | Comprador | Comprador | Proveedor |
| Despacho de importación | Comprador | Comprador | Comprador |
¿Qué condición elegir?
- Primer contenedor y aún no conoce el mercado: CIF es más sencillo, porque conoce desde el principio el coste hasta su puerto.
- Tiene transitario y buenas tarifas de flete: EXW o FOB le dan más control sobre el coste y la naviera.
- Compare siempre sobre la misma base: no compare un precio EXW de un proveedor con un precio CIF de otro.
Nuestras condiciones de envío
Ofrecemos nuestros presupuestos en condiciones CIF y EXW, y enviamos desde los puertos de Damieta, Puerto Saíd, Alejandría y Ain Sokhna con la mayoría de las grandes navieras. Indique el puerto de destino y la condición que prefiere en su solicitud de presupuesto. Más detalles en nuestra página de Exportación y envío.